il Giappone in Italia
Karuta
Il termine deriva dal portoghese "carta" ed è un gioco basato appunto sull'utilizzo di carte da giuoco e che si gioca appunto durante le festività di fine anno.
Le carte da gioco (toranpu) vennero introdotte dai portoghesi a Nagasaki nel 16° secolo.